حصلت الفرنسية فاليري زيناتي عن كتابها «جاكوب، جاكوب» أمس على جائزة المتوسط الأدبية التي تكافئ عملا يتناول جانبا من الحياة في المتوسط، وتبلغ قيمتها 3000 يورو.
وتروي زيناتي، ابنة نيس الفرنسية عام 1970 في كتابها قصة أحد أعمامها المولود في قسنطينة بالجزائر، والذي توفي عام 1944 عن 20 عاما على جبهة ألزاس بفرنسا.
أما جائزة فرع الكتاب الأجانب فذهبت لميلينا أجوس ولوتشيانا كاستيلينا عن كتاب «حذار» المترجم من الإيطالية، والذي يتناول سحل الشقيقات بورو في إيطاليا بعد تظاهرات لمزارعين في بوليا وتم إطلاق النار عليهم.