كلاسيكو..وديربي

لقد اعتاد الرياضيون على إطلاق مسمى (كلاسيكو)، وذلك نسبة للمباريات التي تقام بين فريقين من مدينتين مثل الاتحاد من جدة والهلال من الرياض.
.
ولكن؟لكن الحقيقة تقول إن لفظة (كلاسيك) لاتينية الأصل، وتعني (الطبقة الغنية أو الممتازة سواء في الثروة أو في الثقافة والفنون)، وكان الأديب الروماني (أولوس قليوس) أول من استخدم لفظة (كلاسيك) في وصف الأعمال الأدبية كالروايات والمسرحيات وقصائد الشعر وغيرها من الفنون.
أيضا اعتاد الرياضيون على إطلاق مسمى (ديربي)، ولمعرفة أصل وفصل هذا المسمى نقول إنه في عام 1780 قام أحد أفراد العائلة الملكية البريطانية وهو (اللورد ستانلي ايرل داربي)، بإنشاء وإقامة سباق للخيل في منطقة ابسون داونز بضواحي لندن، واستمر ذلك السباق يقام سنويا، كأشهر سباقات الخيل في العالم، حيث استمد منه مصطلح (DERBY) الذي أصبح يطلق مجازا على المباريات التي تجمع بين فريقين متنافسين في مدينة واحدة مثل الاتحاد والأهلي في جدة، والهلال والنصر في الرياض.
على كل حال هذا مجرد توضيح وتعريف لبعض الألفاظ والمسميات الدخيلة على لغتنا العربية، حيث يستخدمها الرياضيون دون معرفة معانيها الأصلية وخاصة بعض المعلقين على المباريات.
وقفةفي مجال الرياضة يوجد الكثير من المصطلحات والكلمات الأجنبية التي تحتاج إلى تعريف وتعريب لغوي، ولكن مشكلة البعض أنهم لا يعرفون شيئا عن الخليل بن أحمد وسيبويه.