بكل ما أوتي من قوة حاول تيس الهروب من مصيره المحتوم في أحد المطابخ بحي الكعكية، واستنفر عمال المطعم جهودهم واستطاعوا القبض على التيس بعد محاولات أرهقهم فيها بالكر والفر، لكن تعاونهم في الحصار وتضييق الخناق عليه أعاده إلى المطبخ ليكون عشاء لأحد الزبائن.