أنشئت مؤسسة الأرشيف الأدبي السويسري ASL قبل 25 سنة استجابة لشرط قدمه الكاتب والمسرحي السويسري الألماني لفريديريش دورينمات، والذي ربط تسليم أرشيفه للكنفدرالية بالموافقة على إنشاء الأرشيف. ونبعت هذه الفكرة في البداية من الكاتب الألماني بيتر فون مات الذي كان على قناعة بأن إرث الكتّاب لا بد أن يكون في متناول الجمهور، وسعى عام 1988 مع محامي دورينمات، بيتر نوبل، إلى إقناع موكله باستخدام صيغة الشرط التالية أثناء اتفاقه مع الكنفدرالية بشأن أرشيفه الأدبي «أوكل إليكم كل مؤلفاتي، إذا أنشأتم مؤسسة للأرشيف الوطني». وأكد مات بأن فضل إنشاء الأرشيف يعود لنوبل بحسب موقع سويس أنفو، وقال «من دون حركية وعزم وتجربة نوبل ما كان بالإمكان أن نحقق شيئا». واليوم تشتمل المؤسسة على ما يزيد على 250 خانة كاملة أو جزئية لمؤلفين متوفين أو ما زالوا على قيد الحياة، منها نظارات الحائز على جائزة نوبل للآداب هيرمان هيس (1877 – 1962).