إعلان القائمة الطويلة لجائزة زايد للترجمة

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب أمس عن القائمة الطويلة لفرعي الترجمة والتنمية وبناء الدولة.
واشتملت الترجمة على 11 عملا من أصل 109، وستة أعمال من أصل 138 عملا في التنمية، وينتمى مؤلفوها إلى 14 دولة عربية.
ومن التراجم المرشحة المنقولة عن الانجليزية:هل يحتاج العلم إلى لغة عالمية؟ ومستقبل البحث العلمي - سكوت.
ل.
مونتجمري ترجمة: الدكتور فؤاد عبدالمطلب.
من العربية للفرنسية:الدفتر الثاني من دفاتر التدوين لجمال الغيطاني «دنى فتدلّى - ترجمة إيمانويل فارليه.
من الإيطالية للعربية:بيت الحكمة، الميتافيزيقا اليونانية وتشكيل الفلسفة العربية - الباحثة كريستينا دانكونا.
ترجمة: الدكتور عصام مرجاني