وثقت الكاتبة في صحيفة تايم كارلا باور رحلة معرفتها بالإسلام من وجهة نظر المسلمين في كتاب أصدرته أبريل الماضي بعنوان «إذا كانت المحيطات حبرا: صداقة غير متوقعة ورحلة إلى قلب القرآن»، تحكي فيه رحلتها مع الداعية الهندي محمد أكرم الندوي.
وأشارت في حديثها لـ»مكة» إلى أنها ولمدة 20 عاما كتبت عن المجتمع المسلم كصحفية، إلا أن تأليفها للكتاب أتى بعد تعمق علاقتها مع المسلمين، لتنقل صورة الحياة اليومية مع الندوي.
وتضمن الكتاب نقاشات وعددا من الحوارات حول الإسلام والقرآن وأوضاع المسلمين اليوم، لتغير بذلك الانطباع النمطي المأخوذ عنهم في الغرب بشكل عام.
1 - ما هو السبب وراء تأليفك للكتاب؟
كتبت عن المسلمين والمجتمعات الإسلامية لمدة 20 عاما كصحفية، ولكنني لم أتعمق في الإسلام أو لنظرة المسلمين للعالم حتى قمت بتأليف هذا الكتاب.
وكانت كتاباتي من قبل حول المسلمين كأشخاص يبنون المساجد ويبدؤون أحزابا سياسية ويهاجرون إلى الغرب ويختارون ارتداء الحجاب، ورغبت في التعمق لمعرفة كيف يحيا المسلمون من خلال رحلتي مع الندوي.
2 - خلال هذا الرحلة قرأت القرآن الكريم..ما هو انطباعك؟
القرآن أكثر من مجرد كتاب بالنسبة للمسلمين، فهو بمثابة المكان أو الموجه الذي يعود له المسلم كل يوم.
وأنا لست متخصصة كالندوي، إلا أن آيات القرآن أذهلتني فهي غنية.
3 - هل سبق لك العيش في دول إسلامية؟
أقمت في مصر لمدة 8 أشهر وأنا بعمر الـ12 مع والدي وأخي، وعدت إليها عدة مرات كصحفية مع مجلتي «نيوزويك»، و»أخبار الأسبوع»، كما أمضيت صيف كاملا في القاهرة لدراسة الإسلام مع مجموعة من الطلاب الأمريكيين.
4 - هل تخططين لتعلم اللغة العربية؟
أتمنى ذلك، إلا أنني لا أمتلك الوقت الكافي لأني عاملة وأم لطفلة.
5 - ما هي مؤلفاتك المقبلة؟
حاليا أنا في المراحل الأولى من التأليف المشترك لكتاب يتحدث عن التمكين الاقتصادي للمرأة.
- - ولدت في أمريكا وتعيش في بريطانيا.
- - حصلت على شهادة الماجستير في الدراسات المتطورة للشرق الأوسط من كلية سانت أنتوني في أكسفورد.
- - متزوجة ولديها طفلان.
- - صحفية متخصصة في المجتمعات الإسلامية.
- - كاتبة في صحيفة تايم.
- - مراسلة سابقة في نيوزويك.
- - حازت أعمالها الصحفية على عدد من الجوائز.