محكمة أمريكية ترفض استئناف إدارة ترمب بإعادة حظر السفر
الاثنين - 06 فبراير 2017
Mon - 06 Feb 2017
رفضت محكمة استئناف أمريكية طلبا عاجلا من وزارة العدل بإعادة العمل على الفور بالحظر الذي فرضه الرئيس دونالد ترمب على المهاجرين، والذي يمنع مواطني 7 دول ذات أغلبية مسلمة من دخول البلد، ويحظر موقتا استقبال اللاجئين.
ومثل قرار المحكمة، الذي صدر في وقت متأخر من مساء أمس الأول، انتكاسة جديدة لترمب الذي شجب قاضيا بولاية واشنطن أوقف الجمعة العمل بقراره في 27 يناير.
وشكل قرار القاضي وحكم المحكمة ما قد يكون فرصة قصيرة الأمد للمسافرين من الدول السبع المتأثرة بالقيود لدخول الولايات المتحدة، في حين تستمر حالة الغموض القانوني.
وقالت المحكمة في قرار مقتضب إن طلب الحكومة الوقف الفوري لقرار قاضي واشنطن مرفوض، وتنتظر المحكمة إفادات من الحكومة اليوم. والهيئة القضائية التي نظرت في الطعن تألفت من 3 قضاة، أحدهم عينه الرئيس الجمهوري الأسبق جورج بوش واثنان منهم عينهما الرئيسان الديمقراطيان السابقان جيمي
كارتر وباراك أوباما.
وأعلنت المحكمة في الدائرة التاسعة بسان فرانسيسكو الرفض بعد ساعات من تقديم وزارة العدل لدعوى الاستئناف ضد حكم الوقف.
ويفيد طعن الحكومة بأن قرار القاضي جيمس روبارت بواشنطن ألحق ضررا فوريا بالصالح العام وأحبط تنفيذ قرار تنفيذي و»شكك في تقدير الرئيس للأمن القومي فيما يتعلق بحجم الخطر الذي يشكله قبول فئات معينة من (غير المواطنين) وأفضل السبل لتقليل هذا الخطر».
«طلب الطاعنين بإعادة العمل فورا بالقرار الإداري لحين الدراسة الكاملة لإجراء طارئ لاستمرار العمل به انتظارا للحكم في الاستئناف مرفوض».
حكم محكمة استئناف الدائرة التاسعة الأمريكية
ومثل قرار المحكمة، الذي صدر في وقت متأخر من مساء أمس الأول، انتكاسة جديدة لترمب الذي شجب قاضيا بولاية واشنطن أوقف الجمعة العمل بقراره في 27 يناير.
وشكل قرار القاضي وحكم المحكمة ما قد يكون فرصة قصيرة الأمد للمسافرين من الدول السبع المتأثرة بالقيود لدخول الولايات المتحدة، في حين تستمر حالة الغموض القانوني.
وقالت المحكمة في قرار مقتضب إن طلب الحكومة الوقف الفوري لقرار قاضي واشنطن مرفوض، وتنتظر المحكمة إفادات من الحكومة اليوم. والهيئة القضائية التي نظرت في الطعن تألفت من 3 قضاة، أحدهم عينه الرئيس الجمهوري الأسبق جورج بوش واثنان منهم عينهما الرئيسان الديمقراطيان السابقان جيمي
كارتر وباراك أوباما.
وأعلنت المحكمة في الدائرة التاسعة بسان فرانسيسكو الرفض بعد ساعات من تقديم وزارة العدل لدعوى الاستئناف ضد حكم الوقف.
ويفيد طعن الحكومة بأن قرار القاضي جيمس روبارت بواشنطن ألحق ضررا فوريا بالصالح العام وأحبط تنفيذ قرار تنفيذي و»شكك في تقدير الرئيس للأمن القومي فيما يتعلق بحجم الخطر الذي يشكله قبول فئات معينة من (غير المواطنين) وأفضل السبل لتقليل هذا الخطر».
«طلب الطاعنين بإعادة العمل فورا بالقرار الإداري لحين الدراسة الكاملة لإجراء طارئ لاستمرار العمل به انتظارا للحكم في الاستئناف مرفوض».
حكم محكمة استئناف الدائرة التاسعة الأمريكية