ما الذي يفعله المحررون؟
السبت - 02 يونيو 2018
Sat - 02 Jun 2018
تكرس محررة الروايات بيث هيل مدونتها The Editor’s blog لتقديم خبرتها وتجاربها في عالم التحرير، وكل ما يجب معرفته عن عمل الكائن الغامض: المحرر، الذي وجدت أنه يثير تساؤل البعض عبر محركات البحث، فقدمت صورة شاملة عن عالم التحرير والمحررين، وهنا أبرز المعلومات المذكورة:
من هم المحررون؟
هم من يعدلون وينقحون ويحسنون ويبرزون الأعمال المكتوبة عن طريق:
1 حذف الأجزاء غير المناسبة، وغير المتعلقة بجوهر النص أو القصة.
2 تعزيز ظهور النقاط الأساسية للنص.
3 لفت انتباه القارئ إلى المواضع التي يجب أن يهتم بها.
4 التأكد من أن العمل يقول ما يريد الكاتب أن يقوله.
5 جعل النص أفضل من حيث الوضوح، والإمتاع، والمنطقية، والتدفق، والمعنى.
6 الموازنة بين رغبات الكاتب ومعايير الناشر وتوقعات القارئ.
أنواع المحررين ومهامهم
1 محررو الصحف والمجلات:
رئيس التحرير
المسؤول عن نوعية المحتوى الذي تقدمه الجريدة أو المجلة، وشكل المنتج، وطبيعة الأخبار والمقالات التي ينبغي كتابتها وعددها.
مدير التحرير
المسؤول عن توجيه الكتاب إلى أخبار ومواضيع بعينها، وقد يكتب هو بعض الأخبار، وقد يكون عمله مقصورا على قسم بعينه في جريدة (كالاقتصاد أو الموضة أو الأخبار المحلية).
محرر النسخ
المسؤول عن بعض أو جميع المهام التالية حسب حجم المجلة أو الصحيفة ونطاق عملها:
2 محررو دور النشر
المحرر الجاذب
المحرر المطور
محرر النسخ والمخطوطات
المحرر الأساسي
يساعد الكاتب على تحسين مخطوطته القصصية بالتركيز على عناصر القصة كالحبكة والشخصيات والحوار وترتيب المشاهد وتركيب المشهد واختيار الكلمات وبناء الجملة والإيقاع وكل ما من شأنه زيادة قوة المخطوطة.
الكاتب الشبح
يشارك الكاتب في كتابة المخطوطة أو يكتب المخطوطة كاملة بناء على اقتراحات من الكاتب وقيادته وبحثه.
3 المحررون المستقلون
المحرر المستقل
يعمل لحسابه الشخصي ويستعين به الكاتب لتجهيز مخطوطته للنشر.
محرر النسخ المستقل
يتعامل بالدرجة الأساسية مع الهجاء، والنحو، والترقيم، وتدقيق المعلومات، واختيار الكلمات.
من هم المحررون؟
هم من يعدلون وينقحون ويحسنون ويبرزون الأعمال المكتوبة عن طريق:
1 حذف الأجزاء غير المناسبة، وغير المتعلقة بجوهر النص أو القصة.
2 تعزيز ظهور النقاط الأساسية للنص.
3 لفت انتباه القارئ إلى المواضع التي يجب أن يهتم بها.
4 التأكد من أن العمل يقول ما يريد الكاتب أن يقوله.
5 جعل النص أفضل من حيث الوضوح، والإمتاع، والمنطقية، والتدفق، والمعنى.
6 الموازنة بين رغبات الكاتب ومعايير الناشر وتوقعات القارئ.
أنواع المحررين ومهامهم
1 محررو الصحف والمجلات:
رئيس التحرير
المسؤول عن نوعية المحتوى الذي تقدمه الجريدة أو المجلة، وشكل المنتج، وطبيعة الأخبار والمقالات التي ينبغي كتابتها وعددها.
مدير التحرير
المسؤول عن توجيه الكتاب إلى أخبار ومواضيع بعينها، وقد يكتب هو بعض الأخبار، وقد يكون عمله مقصورا على قسم بعينه في جريدة (كالاقتصاد أو الموضة أو الأخبار المحلية).
محرر النسخ
المسؤول عن بعض أو جميع المهام التالية حسب حجم المجلة أو الصحيفة ونطاق عملها:
- تدقيق معلومات المقالة وضمان اتساقها مع المعايير الأسلوبية واللغوية المتبعة في الصحيفة أو المجلة.
- التحقق من الهجاء والنحو والترقيم.
- تقديم إخراج للمقالات، والإضافات الملحقة بها.
- كتابة العناوين.
2 محررو دور النشر
المحرر الجاذب
- يجتذب المؤلفين الجدد ويدفع بالكتاب الذين يعتقد أنهم سيحققون أرباحا للناشر.
- يقاتل من أجل أن تقبل دار النشر بكاتب، ويتنافس مع محررين آخرين في جلب الكتاب الجدد.
- يتابع المخطوطة منذ تسليمها إليه وحتى نشرها.
المحرر المطور
- يساعد الكاتب على تطوير كتابه انطلاقا من فكرة أو من خط عام أو من مسودة مبدئية.
- يضمن أن الكتاب يلبي احتياجات الناشر والقراء.
- يعمل غالبا مع مؤلفي الكتب غير الخيالية.
- يرشد الكاتب إلى مواضيع يدرجها في كتابه أو يقصيها منه.
محرر النسخ والمخطوطات
- يضمن اتساق المخطوطة مع معايير الدار الأسلوبية، ويصحح النحو، والهجاء، والترقيم.
- يتحقق من المعلومات ويقترح كلمات مختلفة.
- يتثبت من العناوين والإحصاءات والرسوم البيانية والهوامش
- يتأكد من تماسك النص ومنطقيته.
المحرر الأساسي
يساعد الكاتب على تحسين مخطوطته القصصية بالتركيز على عناصر القصة كالحبكة والشخصيات والحوار وترتيب المشاهد وتركيب المشهد واختيار الكلمات وبناء الجملة والإيقاع وكل ما من شأنه زيادة قوة المخطوطة.
الكاتب الشبح
يشارك الكاتب في كتابة المخطوطة أو يكتب المخطوطة كاملة بناء على اقتراحات من الكاتب وقيادته وبحثه.
3 المحررون المستقلون
المحرر المستقل
يعمل لحسابه الشخصي ويستعين به الكاتب لتجهيز مخطوطته للنشر.
محرر النسخ المستقل
يتعامل بالدرجة الأساسية مع الهجاء، والنحو، والترقيم، وتدقيق المعلومات، واختيار الكلمات.
