درس باحثان مخطوطة نادرة كتبها أحد نبلاء بلاط الملكة إليزابيث الأولى ليكشفوا عن ارتباطها بشكل غامض مع أعمال الكاتب وليم شكسبير، حيث كشف الباحثان دينيس مكارثي وجونلي شلويتر عن استخدام شكسبير للمخطوطة كمصدر إلهام له في كتابة المسرحيات بواسطة برنامج حاسوبي يوضح السرقات الأدبية في مقالات الطلاب، وفقا لصحيفة الجارديان البريطانية.

وتحمل المخطوطة التي كتبها النبيل جورج نورث في عام 1576 عنوان «خطاب موجز عن التمرد». وتدور حول طموحاته التي دفعته للتمرد المتكرر ضد النظام الملكي. وتمكن الباحثان من ربط المخطوطة بـ11 مسرحية منها ماكبث والملك لير وريتشارد الثالث نظرا لاستخدام شكسبير لمفردات نادرة جدا مذكورة في المخطوطة، وأوصاف لأحداث مشابهة تماما لما كتبه نورث.