خلال الأيام الأخيرة من معرض الكتاب بالشارقة في نسخته الـ35، وقع الناشرون اتفاقا بترجمة 145 كتابا عربيا إلى لغات عدة أخرى. وخلال لقاء بعنوان 'ماذا يقرأ العرب وكيف؟' تم تنظيم مناظرة أدبية من قبل راديو بي بي سي العربي ومعرض الكتاب بالشارقة، بحسب 'Khaleej Times'. ووصل معدل مبيعات المعرض إلى 40 مليون دولار، ويقدر سوق الكتب في الإمارات بنحو 230 مليون دولار، بينما يقدر سوق العالم العربي للكتب بنحو مليار دولار. بالنسبة للكتب الالكترونية فهي تواجه تحديا في العالم العربي، حيث لا تدعم كثير من الشركات اللغة العربية، في حين بدأ قوقل بدعم العربية هذا العام، أما أبل وأمازون لا يدعمان العربية حتى الآن. وفي جانب التسويق فإن بعض دور النشر تستخدم مواقع التواصل الاجتماعية، وحاز كثير من الكتب شهرة عبر هذه المواقع، على الرغم من أنها ليست مرتفعة الجودة. فمن المهم التسويق للكتب بطريقة منتظمة وذكية.