السياسة وايران اليوم تحضران في مهرجان برلين مع فيلم "تاكسي" (خاص بخدمة دنيا) بدء تصوير فيلم عن البابا فرنسيس في بوينوس ايريس (خاص بخدمة دنيا)
السبت، ٧ فبراير ٢٠١٥برلين, 7-2-2015 (أ ف ب) - بعد حفل الافتتاح الانيق، غاص مهرجان برلين في الواقع الفعلي مع "تاكسي" الفيلم الجديد للمخرج الايراني المعارض جعفر بناهي الذي منع من الانتقال الى العاصمة الالمانية.
في هذا الفيلم الطويل الذي صور سرا واستقبله رواد مهرجان برلين بحماسة، يعرض المخرج للمجتمع الايراني من خلال تطواف سيارة اجرة صفراء في شوارع طهران.
سائق سيارة الاجرة ليس الا جعفر بناهي شخصيا الذي يصور نفسه او الركاب الذين يتبادل معهم الاحاديث.
من بين هؤلاء مدرسة وصاحب متجر لايجار اشرطة فيديو وطالب في السينما ورجل اصيب بحادث سير مع زوجته وامرأتان تنقلان سمكا احمر وابنة شقيق المخرج.
.
.
من خلال قصصهم ومواقفهم وارائهم يكشف هؤلاء الايرانيون المتنوعون الكثير عن بلدهم، فيما يحاول جعفر ان يأسر روحه.
ويميل الفيلم في غالب الاحيان الى الطرافة من خلال المتداخلين والمواقف ايضا اذ يتعرف بعض الركاب على المخرج فيما يشتبه خرون يشتبهون بانه ليس سائقا فعليا.
.
عدا ذلك من مواقف كذب وغرور.
.
وهو ثالث فيلم طويل يخرجه جعفر بناهي سرا بعد "هذا ليس فيلما" و "يرده" متحديا السلطات التي اوقفته العام 2010 عندما كان يحضر لفيلم يوثق للاحتجاجات التي تلت اعادة انتخاب الرئيس السابق محمود احمدي نجاد في العام 2009.
فاوقف في اذار/مارس من العام 2010.
وفي تشرين الاول/اكتوبر من العام 2011 حكم عليه بالسجن عشرين عاما، ومنع من التصوير او كتابة الافلام او السفر لاتهامه باثارة "دعاية ضد النظام".
ودخل السجن شهرين، ثم اخلي سبيله بكفالة على ان يحق للسلطات توقيفه متى شاءت.
وقال مدير المهرجان ديتر كوسليك انه كان يأمل بمجيء المخرج الايراني لكن الامر لم يحصل.
واوضج "لدينا شعور ان تغييرات جارية في ايران".
وجعفر بناهي من رواد مهرجان برلين فقد فاز فيلمه "تسلل" بجائزة الدب الفضي العام 2006 فيما حاز "يرده" جائزة السيناريو العام 2013.
ويعد بناهي البالغ من العمر 54 عاما احد رواد "الموجة الجديدة" في السينما الايرانية، الى جانب عباس كياروستامي.
وفاز فيلمه الطويل الاول "الكرة البيضاء" بجائزة الكاميرا الذهبية في مهرجان كان العام 1995، وفاز ايضا بجائزة لجنة التحكيم في فئة "نظرة ما" عن فيلمه "دم وذهب" في العام 2003.
وحاز جائزة الفهد الذهبي في العام 1997 عن فيلم "المرآة" وجائزة الاسد الذهبي في مهرجان البندقية العام 2000 عن فيلم "الدائرة"، والدب الفضي في مهرجان برلين العام 2006 عن فيلم "تسلل".
ونشأ بناهي في الاحياء الفقيرة من طهران، وهو يركز في اعماله على غياب العدالة الاجتماعية وعلى ظروف المرأة في ايران، فيثير بها اهتمام الخارج وسخط السلطات في الداخل التي يتهمها بتشديد الرقابة على السينما.
ويؤكد انه ينجز "افلاما تتناول الواقع اجلاتماعي".
وهو كان عضوا فخريا في لجنة تحكيم مهرجان برلين في العام 2011.
وبعد صدور الحكم القضائي في حقه قال بناهي "انا لا اخرج افلاما سياسية، بل افلاما تتحدث عن واقع اجتماعي".
وقال المخرج في تصريحات مقتضبة لمهرجان برلين "السينما هي طريقتي في التعبير وسبب وجودي، لا يمكن ان يمنعني اي شيء عن صنع لافلام".
في العام 2012، منح الاتحاد الاوروبي جعفر بناهي جائزة ساخاروف لحرية الفكر.
وتاكسي هو من بين الافلام التسعة عشر التي تتنافس للفوز بجائزة الدب الذهبي التي تمنح في 14 شباط/فبراير.
سلب/غ ر
بقلم صوفي لوبي
بوينوس ايرس, 7-2-2015 (أ ف ب) - بدأ في بوينوس ايريس تصوير فيلم "يامامي فرانسيسكو" (نادوني باسم فرنسيس) الذي يستعيد حياة خورخي بيرغوليو ملقيا نظرة "علمانية" على البابا الارجنتيني على ما قال مخرجه.
واوضح المخرج دانييل لوكيتي "انه بابا يتحدث بكل بساطة.
هو ليس إلها وليس شيطانا" مشيرا الى ان الفيلم يلقي نظرة جديدة على الحبر الاعظم تتجاوز الاعتبارات الدينية.
ومن خلال حياة البابا يستعيد الفيلم وهو انتاج-ايطالي ارجنتيني 50 عاما من التاريخ من بينها سنوات الديكتاتورية القاسية (1976-1983) وتحرك خورخي بيرغوليو في الاحياء الفقيرة في بوينوس ايريس.
فهو كان يحرص على ان يكون قريبا من السكان ويتوجه الى المناطق الحساسة في العاصمة الارجنتينية.
وقد سميت مدينة صفيح في جنوب العاصمة العام الماضي مدينة "البابا فرنسيس".
ويركز الفيلم على الفترة التي سبقت وصول اسقف بوينوس ايريس السابق الى السدة البابوية في العام 2013.
وقال المخرج الذي يشدد على البعد الانساني للسيناريو "ركزت على مساره وشكوكه".
ويجسد الممثل الارجنتيني رودريغو دي لا سيرنا دور الحبر الاعظم وهو اعرب عن اعتزازه بهذا الدور.
ومن المتوقع ان يبدأ عرض الفيلم نهاية العام 2015 في العالم.
وهو ثاني فيلم يتناول حياة البابا.
فالمخرج الاسباني بيدا دوكامبو فييخو يصور راهنا فيلم "فرانسيسكو: ايل بادري خورخي".
ستر/غ ر