كشفت نجمة هوليوود كيت بلانشيت شغفها الكبير باللغة الألمانية، مشيرة إلى أن هناك كلمة معينة باللغة الألمانية ترددها كثيرا في الحياة اليومية.وقالت الممثلة الأسترالية: في الحياة اليومية أحب استخدام كلمة «wunderbar» (رائع).أحب ببساطة بنية اللغة الألمانية، وأنه يمكن العثور فيها على كلمة محددة جدا لشيء ما.أتذكر عندما كنت مراهقة ونطق شخص كنت أراه مثقفا للغاية كلمة «Schadenfreude» (شماتة).وجدتها كلمة صعبة النطق للغاية - عندما كنت في السابعة عشرة من عمري كانت هذه كلمتي المفضلة الجديدة».وتلعب بلانشيت دور مستشارة ألمانيا في فيلم «شائعات»، الذي يعرض حاليا في مهرجان كان السينمائي.