أصبح للمترجم في عصرنا دور كبير في خدمة العلم ونقل المعلومات بين اللغات المختلفة، وأصبحت المؤسسات تبحث عن المترجمين، لكي تكون قادرة على التواصل مع الناس. فما هي مجالات عمل المترجم؟

1- مكاتب وشركات الترجمة

2- دور النشر

3- المؤسسات والمنظمات الدولية

4- المعاهد

5- المدارس

6- المستشفيات

7- المحاكم

8- مراكز المؤتمرات

9- شركات الترجمة الفورية