سعيا للوصول إلى 2.1 مليار نسمة غير ناطقين بالعربية، وضمن الترجمة الفورية المتزامنة مع أهداف رؤية المملكة 2030 لخدمة ضيوف الرحمن بإثراء التجربة الدينية والثقافية لهم، لإيصال رسالة الحرمين الشريفين العلمية والدعوية التوعوية الوسطية السمحة إلى 140 دولة حول العالم، تبث وكالة المسجد النبوي الشريف رسالتها بـ7 لغات، هي الإنجليزية والأردية والفرنسية والبنغالية والملاوية والتركية والهوسا.