تجربة ترجمة المشاركات للغات أخرى على فيس بوك
الأحد، ٣ يوليو ٢٠١٦
أعلنت شبكة فيس بوك الاجتماعية أمس عن إعطاء بعض المستخدمين إمكانية ترجمة مشاركاتهم تلقائيا إلى لغتين أو أكثر، وإمكانية تعديل تلك الترجمات بحرية فيما إذا اختاروا ذلك.
وتأتي هذه الإمكانيات كجزء من تجربة جديدة للشبكة.
ويرى المستخدمون الآخرون المشاركات المنشورة باللغة التي تلائمهم أكثر، وذلك بناء على تفضيلات وإعدادات اللغة.
وتحصل المنشورات الناتجة عن استخدام أداة الترجمة الجديدة على حوالي 70 مليون مشاهدة، 25 مليون مشاهدة منهم تتم عبر إحدى اللغات الأخرى المترجمة، مما يعني بأن هذه الترجمات مفيدة بشكل كبير.
وتنتج فيس بوك الترجمة باستخدام تقنيات الذكاء الصناعي، واعتمدت الشبكة سابقا على خدمة الترجمة الآلية التابعة لشركة مايكروسوفت بينج Microsoft Bing.
وتأتي هذه الإمكانيات كجزء من تجربة جديدة للشبكة.
ويرى المستخدمون الآخرون المشاركات المنشورة باللغة التي تلائمهم أكثر، وذلك بناء على تفضيلات وإعدادات اللغة.
وتحصل المنشورات الناتجة عن استخدام أداة الترجمة الجديدة على حوالي 70 مليون مشاهدة، 25 مليون مشاهدة منهم تتم عبر إحدى اللغات الأخرى المترجمة، مما يعني بأن هذه الترجمات مفيدة بشكل كبير.
وتنتج فيس بوك الترجمة باستخدام تقنيات الذكاء الصناعي، واعتمدت الشبكة سابقا على خدمة الترجمة الآلية التابعة لشركة مايكروسوفت بينج Microsoft Bing.