المزبلة الفاضلة.. نص واحد على مسارح الوطن العربي

لم يكن الكاتب المسرحي عباس حايك متوقعاً أن يجوب نصه "المزبلة الفاضلة" الدول العربية، بعد أن فشل في 2003 أن ينقله من الورق لخشبة المسرح، إذ قرر آنذاك أن يشارك به في مسابقة المسرح للعروض القصيرة التي تقيمها فنون الدمام –بحسب ما أوضح-.
وأشار الحايك إلى أنه سلم النص للمخرج السعودي ماهر الغانم الذي تحمس له ونفذه في دورة المسابقة الثانية، ليحصد جائزة أفضل عرض مسرحي متكامل ويفوز بجائزة أفضل نص، وتبنت حينها الجمعية عرضه، وتم تغير اسمه إلى "خلف البرواز" ليتناسب مع متطلبات إدارة مهرجان الجنادرية في 2006، وللمشاركة به في فعاليات الأيام الثقافية السعودية بالقاهرة.
ويعد موقع مسرحيون للمسرحي العراقي قاسم مطرود منصة الانطلاق لنص الحايك خارج الحدود، يقول الحايك عن العنوان: "ربما كان العنوان الذي اختاره صديقي الناقد أثير السادة هو المحرض لتنفيذه، والذي يلعب على التناقض اللفظي بين المزبلة كمكان للقذارة، وبين كونه مكاناً فاضلاً".
وأضاف "يحكي موضوع النص معاناة شريحة من الناس بينهم المثقف الفنان، الصحفي وغيرهم من حالة التهميش، ليجدوا المزبلة مكاناً فاضلاً يلم شتاتهم".
وقدم العرض في 10 دول عربية منها السعودية، غيّرت بعض الفرق عنوانه، وأخرى أبقت على "المزبلة الفاضلة".
الكويت 1 بعنوان "حكاية منبوذين" إخراج: علي المذن المناسبة: مشروع أكاديمي في المعهد العالي للفنون المسرحية عرض في مهرجان مسرح الشباب بالكويت 2005 حصل على جائزة أفضل نص ـــــــــــــــــــ 2 إزالة إخراج: علي حسن المناسبة: ضمن مشاريع الأكاديمية في المعهد، والمهرجان المسرحي الأكاديمي.
ـــــــــــــــــــ سوريا إخراج: هاشم غزال 2006 لجامعة تشرين ضمن مهرجان المسرح الجامعي.
2007 مهرجان الماغوط في السلمية.
ـــــــــــــــــــ الاردن إخراج: فهد باكير 2007 قسم الفنون في جامعة العلوم التطبيقية بجامعة جرش.
ـــــــــــــــــــ العراق قدمتها فرقة مسرح قره قوش في بغديدا شمال العراق وأخرجها نشأت مبارك.
ـــــــــــــــــــ الامارات إخراج: محمد صالح 2008 شارك بالعرض في مهرجان أيام الشارقة المسرحية لفرقة مسرح أم القوين.
ـــــــــــــــــــ عمان 1 الكساحة قدمتها فرقة جامعة صحار في مهرجان فيلادلفيا للمسرح الجامعي بالأردن.
2 الكشرة إخراج: يوسف البلوشي قدمتها فرقة مزون العمانية، وشاركت بها الفرقة في مهرجان صلالة.
3 إخراج: محمد المفرجي عرضت في كلية العلوم التطبيقية بنزوى وشاركت بها الكلية في المهرجان المسرحي الجامعي الثاني لكليات العلوم التطبيقية.
4 إخراج: سالم الكلباني قدمتها فرقة الشفق الطامح المسرحية بمسرح الكلية التقنية العليا بالخوير.
ـــــــــــــــــــ ليبيا قدمتها الفرقة المسرحية في جامعة 6 أكتوبر في مصراتة الليبية.
ـــــــــــــــــــ قطر إخراج: فهد الباكر 2012 شارك بها في مهرجان المسرح المحلي الأول في الدوحة.
ـــــــــــــــــــ الجزائر 1 إخراج: ربيع قيشي قدمت في المهرجان الوطني لمسرح الهواة بمستغانم، وللمهرجان الثقافي للمسرح المحترف بقالم.
2 "كيشغل .
.
.
حفلة؟" إخراج: إدريس بن شرنين قدمتها جمعية ميميسيس الثقافية باللهجة المحكية الجزائرية.