ارتفاع حالات احتفاظ الأزواج في ألمانيا بأسماء عائلاتهم
الأحد، ٣١ مارس ٢٠١٩
تزايدت نسبة حالات احتفاظ الأزواج في ألمانيا بأسماء عائلاتهم بعد الزواج.
وقالت فراوكه رودبوش من جمعية اللغة الألمانية (جي إف دي إس) في فيسبادن إن نسبة الأزواج الذين احتفظوا بأسماء عائلاتهم بعد الزواج بلغت 8,8% في 1996، ثم ارتفعت إلى 5, 11% في 2006، ثم إلى 5, 13% في 2016، أي ما يعادل واحدة من كل سبع زيجات.
يشار إلى أن إجبار الأزواج في ألمانيا على حمل اسم واحد مشترك للزوجين جرى إلغاؤه منذ 25 عاما، وقد دخل القانون الخاص بهذا الإلغاء حيز التنفيذ في مطلع أبريل 1994، كما جرى إلغاء إلزام حمل العائلة الجديدة اسم عائلة الزوج منذ 1976.
وكان الزوجان إذا اختلفا على الاسم المشترك لهما بعد الزواج، يطلق اسم عائلة الزوج على الاثنين، لكن المحكمة الدستورية أبطلت هذه القاعدة في 1991، وصار من حق الزوجات الاحتفاظ بأسماء عائلاتهن بعد الزواج.
وقالت فراوكه رودبوش من جمعية اللغة الألمانية (جي إف دي إس) في فيسبادن إن نسبة الأزواج الذين احتفظوا بأسماء عائلاتهم بعد الزواج بلغت 8,8% في 1996، ثم ارتفعت إلى 5, 11% في 2006، ثم إلى 5, 13% في 2016، أي ما يعادل واحدة من كل سبع زيجات.
يشار إلى أن إجبار الأزواج في ألمانيا على حمل اسم واحد مشترك للزوجين جرى إلغاؤه منذ 25 عاما، وقد دخل القانون الخاص بهذا الإلغاء حيز التنفيذ في مطلع أبريل 1994، كما جرى إلغاء إلزام حمل العائلة الجديدة اسم عائلة الزوج منذ 1976.
وكان الزوجان إذا اختلفا على الاسم المشترك لهما بعد الزواج، يطلق اسم عائلة الزوج على الاثنين، لكن المحكمة الدستورية أبطلت هذه القاعدة في 1991، وصار من حق الزوجات الاحتفاظ بأسماء عائلاتهن بعد الزواج.