X

محرك بحث لكشف "السرقات الأدبية" في معرض الرياض الدولي للكتاب

الاثنين - 04 أكتوبر 2021

Mon - 04 Oct 2021

هيئة الأدب والنشر والترجمة
هيئة الأدب والنشر والترجمة
يُعرِّف معرض الرياض الدولي للكتاب زواره على سبل التأكد من حقوق الملكية في البحوث والنصوص، من خلالِ محرك بحثي يحمل اسم "مدقق الانتحال العربي"، والذي أنشأه المعهد العربي للإصلاح الرقمي "أدري"، ويستخدم الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي، للتدقيق عن السرقة الأدبية في المحتوى العربي البحثي، وهو الأول من نوعه على مستوى العالم، الذي يكشف الانتحال باللغة العربية.

يفحص البرنامج ويكشف انتهاكات حقوق النشر في المستندات العربية لا سيما المترجمة من اللغات الأخرى، حيث يمكن للمستخدمين تحميل الملفات أو النصوص لتحديد مواقع الانتحال عبر كميةٍ كبيرةٍ من البيانات عبر الإنترنت.

ويعتمد محرك بحث "أدري" على عددٍ كبيرٍ من البحوث والنصوص العلمية والأدبية المترجمة للعربية، حيث أدرج المعهد أكثر من 200 مليون محتوى مترجم من مختلف اللغات، فبمجرد رفع النص العربي يتم تقديم نتائج فوريةٍ، بنسبٍ تصل لأكثر من 70%، مع دعمٍ كاملٍ للصيغ والبروتوكولات الأكاديمية في إدارة ونشر البحوث؛ مما يساعد الجامعات ومراكز الأبحاث الأخرى الأكاديمية في التأكد من عدم تجاوز منتسبيها على الحقوق الفكرية لغيرهم.

يذكر أن معهد "أدري" يشارك في "جادة الثقافة" ضمن فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب، الذي يعد أكبر معرض في تاريخ معارض الكتب في المملكة العربية السعودية، ويُعد المعهد العربي للإصلاح الرقمي (أدري) مؤسسةً اجتماعيةً مقرها في ويلينجتون بنيوزيلندا، وتتمثل مهمته في تنظيم إطلاق العلوم العربية وإمكانية الوصول إليها عبر الإنترنت.