تحتل اللغة الإنجليزية المركز الثالث من بين اللغات الأكثر شيوعا واستخداما حول العالم، وبالرغم من أن الإنجليزية هي مزيج من اللغات الجرمانية الساكسونية والنورسية والفرنسية واللاتينية وحتى العربية، إلا أنه ليس من السهل تعلمها حتى لمتحدثي هذه اللغات.

وأوضح موقع indy100 أهم المصاعب التي تواجه متعلمي اللغة الإنجليزية.

بناء وتركيب الجملة
مثال:
*The big red dog صحيحة
*The red big dog خاطئة

أشباه الأفعال
مثال:
*Throw out, throw up,
throw on

حروف العلة
مثال:
*pen/pin

الأحرف الصامتة
مثال:
*حرف s في كلمة island

الاستثناءات
مثال:
*يحذف حرف e في نهاية كلمة عند إضافة لاحقة في آخر الكلمة hope + ing = hoping
*لا يمكن حذفها عند إضافة لاحقة تبدأ بحرف ساكن entire + ly = entirely

النطق
مثال:
*اختلاف النطق بين الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية

التعابير الاصطلاحية
مثال:
*Under the weather
المعنى الحرفي: تحت الطقس
المعنى الاصطلاحي: يشعر بالتعب والإرهاق

الألفاظ المتجانسة
مثال:
* two/too

الجمع
مثال:
* House / houses ولكن mouse / mice
* Box / boxes ولكن ox / oxen

الإملاء
مثال:
*نطق dead يشبه bed وليس bead
*كلمة heard تكتب مثل beard ولكنها تنطق مثل bird